En caso de discrepancia, prevalece la versión francesa.
Última actualización el 22 de octubre de 2026
Esta política se aplica a la aplicación Gazolina en iOS (App Store) y Android (Google Play).
Datos recopilados
Ubicación
Gazolina puede acceder a tu ubicación (si lo autorizas, tanto en iOS como en Android) para mostrar gasolineras cercanas y mejorar la relevancia de los resultados.
Compras y suscripciones (Gazolina+)
Las compras y suscripciones de Gazolina+ (suscripción o compra de por vida) las gestionan Apple (App Store) en iOS y Google (Google Play) en Android. Gazolina no recibe ni almacena tu información de pago.
Notificaciones push
Si activas las notificaciones, se utiliza un identificador técnico de tu dispositivo para entregarlas: Apple (APNs) en iOS, Google (Firebase Cloud Messaging) en Android.
Atestación de la aplicación
Para proteger nuestros servicios frente a usos abusivos, la aplicación demuestra su autenticidad ante nuestros servidores mediante App Attest (Apple) en iOS y Play Integrity (Google) en Android. No se utiliza ningún dato personal para este fin.
Eventos de uso seudonimizados — Meta (Facebook)
Solo en iOS: si aceptas el seguimiento mediante la solicitud App Tracking Transparency (ATT) de Apple, Gazolina envía a Meta eventos de uso seudonimizados — asociados al identificador publicitario de tu dispositivo (IDFA), sin tu nombre, dirección de correo electrónico ni ubicación — destinados a medir el rendimiento de las campañas publicitarias. No se transmite ningún evento sin tu consentimiento explícito.
Las acciones que se miden son:
- Búsqueda de una estación
- Detección de la ubicación
- Finalización de la introducción inicial (primera apertura)
- Consulta de los detalles de una estación
- Inicio de una compra de Gazolina+
- Inicio de una prueba gratuita
- Suscripción a Gazolina+
- Activación de una solicitud de valoración
Uso de los datos
La ubicación se utiliza únicamente para mostrar las estaciones cercanas a ti, calcular distancias y mejorar la experiencia de búsqueda en tu zona.
Los eventos de Meta se utilizan exclusivamente para medir la eficacia de las campañas de adquisición de usuarios de la aplicación (Mobile Measurement) y mejorar las futuras campañas publicitarias. No se utilizan para dirigirse a ti personalmente dentro de la aplicación.
Almacenamiento y comunicación
Gazolina no vende tus datos.
Gazolina no comparte tu ubicación con terceros.
En Android, el mapa y la búsqueda de lugares se basan en Google Maps y la API Places de Google, y las compras, notificaciones y atestación en Google Play, Firebase Cloud Messaging y Play Integrity. Estos servicios están sujetos a la Política de Privacidad de Google. En iOS, las compras, notificaciones y atestación corresponden a Apple. Gazolina no utiliza ningún servicio de terceros de medición de audiencia ni de informes de fallos en Android y no envía ningún evento publicitario a Meta desde Android.
Si has dado tu consentimiento ATT, se transmiten datos de eventos seudonimizados (asociados al IDFA) a Meta Platforms, Inc. en el marco de la medición publicitaria móvil (Mobile Measurement Partners). Estos datos se rigen por la Política de Privacidad de Meta.
Si has rechazado el seguimiento (ATT), no se envía ningún dato a Meta.
Medición publicitaria — Meta (Facebook)
Solo en iOS, Gazolina utiliza el SDK Facebook iOS (FacebookCore v17+) para medir los eventos de la aplicación (App Events).
- App ID de Meta: 1612566453185578
- Datos transmitidos: identificador publicitario de Apple (IDFA) y eventos funcionales enumerados arriba, únicamente tras el consentimiento ATT
- Sin recopilación automática: FacebookAutoLogAppEventsEnabled está desactivado — el SDK no recopila nada antes de tu consentimiento explícito
- Finalidad: atribución de campañas publicitarias y optimización de las campañas de adquisición
Para saber más sobre cómo Meta trata estos datos: https://www.facebook.com/privacy/policy/
Servicios y enlaces externos
Gazolina puede abrir aplicaciones de navegación (Mapas en iOS, Google Maps, Waze) cuando inicias una ruta. En iOS, el modo coche utiliza Apple CarPlay; en Android, Android Auto (Google). Estos servicios están sujetos a sus propias políticas de privacidad.
Los precios de los combustibles proceden de los datos públicos oficiales de cada país cubierto: Francia (data.economie.gouv.fr), España (minetur.gob.es), Italia (mimit.gov.it) y Portugal (dgeg.gov.pt); en el caso de Bélgica, de un proveedor de datos especializado. Los servicios de las estaciones proceden de OpenStreetMap. No se transmite ningún dato personal a estas fuentes.
Tus opciones
Ubicación
Puedes activar o desactivar el acceso a la ubicación en cualquier momento en:
iOS: Ajustes → Privacidad y seguridad → Localización → Gazolina
Android: Ajustes → Aplicaciones → Gazolina → Permisos → Ubicación
Seguimiento publicitario (ATT, solo iOS)
Puedes retirar tu consentimiento al seguimiento en cualquier momento en:
Ajustes de iOS → Privacidad y seguridad → Rastreo → Gazolina
La retirada del consentimiento detiene inmediatamente todo envío de datos a Meta.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Florent Codet Drolez, a quien puedes contactar en gazolina.support@icloud.com.
Bases jurídicas
- Consentimiento: el acceso a tu ubicación y los eventos de uso enviados a Meta (iOS, tras tu consentimiento ATT). Puedes retirarlo en cualquier momento.
- Ejecución de un contrato: la gestión de tus compras y suscripciones de Gazolina+, que realizan Apple y Google, y el envío de las notificaciones push que has activado.
- Interés legítimo: la protección de nuestros servicios frente a usos abusivos (atestación de la aplicación) y, en el caso del sitio, su seguridad y la medición de audiencia sin cookies.
Plazos de conservación
- Los datos que la aplicación guarda en tu dispositivo (favoritos, filtros, preferencias) permanecen en él y se eliminan cuando desinstalas la aplicación.
- Si activas las notificaciones, nuestros servidores conservan el identificador técnico de tu dispositivo, el combustible elegido, el idioma, las estaciones que sigues y un historial mínimo de las alertas enviadas, durante el tiempo necesario para enviar las notificaciones. Estos datos se eliminan cuando el servicio de notificaciones (Apple o Google) indica que el identificador ya no es válido, por ejemplo tras desinstalar la aplicación, y se sustituyen al reinstalarla. No se ha fijado ningún plazo adicional.
- La ubicación se utiliza para la búsqueda y Gazolina no la conserva.
- Los datos tratados por Apple, Google, Meta y Cloudflare se conservan según sus propias políticas.
Transferencias fuera de la Unión Europea
Algunos de los proveedores citados en esta política (Cloudflare, Apple, Google, Meta) pueden tratar datos fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos. Estas transferencias se basan en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea y/o en el marco de privacidad de datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework).
El sitio gazolina.app
El sitio gazolina.app no instala cookies. Cloudflare, su proveedor de alojamiento, trata de forma transitoria las direcciones IP de los visitantes para la entrega y la seguridad del sitio y para una medición de audiencia sin cookies (Cloudflare Web Analytics). Más información: política de privacidad de Cloudflare.
Tus derechos
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición, así como derecho a la portabilidad de tus datos. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte a los tratamientos anteriores.
Para ejercer estos derechos, escribe a gazolina.support@icloud.com. También puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos de tu país de residencia o ante la CNIL (Francia, www.cnil.fr).
Contacto
Para cualquier pregunta relativa a la privacidad: